2010. november 1., hétfő

Találkozási pontok / Magyar-Bolgár rokonság 2./


Két igencsak rokon hangzású dalt hallhatunk a következőkben.


(Tulajdonképpen ez a kis felfedezés volt az egyik, ami arra indított, hogy komolyabban kezdjek foglalkozni a két nép kapcsolatával.)


Az első a "Fúvom az énekem" Sebestyén Márta előadásában, a második egy Bolgár dal. A dallam és az énekstílus is nagyon közel áll egymáshoz!


Hogy pontosan honnan származik ez a hasonlóság, és milyen kölcsönhatásnak köszönhető, erről a nálam avatottabb kutatók bizonyára többet tudnak mondani.

Nekem és a hozzám hasonló lelkes amatőröknek addig is marad a rácsodálkozás, és az öröm :)

"Fúvom az énekem" 


 "Jenala e Diulber Jana"

 

Nincsenek megjegyzések: